<menu id="3jhlz"><button id="3jhlz"><em id="3jhlz"></em></button></menu>
<code id="3jhlz"><center id="3jhlz"><dl id="3jhlz"></dl></center></code>
<menu id="3jhlz"></menu>
  • <dfn id="3jhlz"><code id="3jhlz"></code></dfn>
    <dfn id="3jhlz"></dfn>
    • <label id="3jhlz"><samp id="3jhlz"><small id="3jhlz"></small></samp></label>
      <tt id="3jhlz"></tt><tt id="3jhlz"></tt>

      <沙巴機(jī)票+當(dāng)?shù)?到7日游>深圳直飛,出海國(guó)家公園雙島含浮潛,享游白沙灣,燕窩下午茶,體驗(yàn)沙灘越野摩托車(chē),香蕉船

      參考價(jià)
      3392起/人(具體團(tuán)期與價(jià)格請(qǐng)咨詢(xún)客服)
      出發(fā)地區(qū):
      深圳
      目的地區(qū):
      沙巴
      行程天數(shù):
      5天
      交通方式:
      飛機(jī)/飛機(jī)
      預(yù)訂須知
      該產(chǎn)品為非即時(shí)確認(rèn)產(chǎn)品,預(yù)定后客服會(huì)核實(shí)是否有位,核實(shí)無(wú)誤后聯(lián)系您支付
      行程特色
      行程介紹本行程為參考行程,準(zhǔn)確行程以客服確認(rèn)為準(zhǔn)!
      D1第1天深圳沙巴
      深圳沙巴

      深圳飛沙巴 2230/0140+1

         請(qǐng)客人帶齊具有目的地國(guó)家的有效簽證的有效護(hù)照、證件于當(dāng)日20:00在深圳寶安機(jī)場(chǎng)集合,在領(lǐng)隊(duì)的帶領(lǐng)下前搭乘國(guó)際航班飛往沙巴州的首府—亞庇。導(dǎo)游在機(jī)場(chǎng)熱情迎接客人的到來(lái),后送酒店休息。

      具體集合時(shí)間以通知書(shū)或領(lǐng)隊(duì)通知為準(zhǔn)!

      沙巴
      沙巴
      溫馨提示
      已含往返20公斤行李托運(yùn),客人可手提7KG行李免費(fèi)登機(jī),規(guī)格不得超過(guò)56CMx36CMx23CM(22寸x14寸x9寸),行李中液體每件不超過(guò)100ML,總量不超過(guò)1L。
      住宿 · 哥打京那巴魯陽(yáng)光大酒店(Soluxe Hotel Kota Kinabalu)高檔型同類(lèi)型酒店

      酒店位置
      住在亞庇賓南邦的哥打京那巴魯陽(yáng)光大酒店,您將很靠近必打卡士戰(zhàn)爭(zhēng)烈士紀(jì)念碑和蒙索畢悅文化村。 該 酒店位于洛高宜野生動(dòng)物園和哥打京那巴魯附近。

      D2第2天基金局大廈清真寺普陀寺白沙灣(體驗(yàn)沙灘越野摩托車(chē))
      景點(diǎn) · 沙巴基金會(huì)大廈- 沙巴水上清真寺- 普陀寺- 白沙灣
      景點(diǎn) · 沙巴基金會(huì)大廈游覽外觀
        敦馬士達(dá)化大廈舊稱(chēng)沙巴基金局大廈(Yayasan Sabah Foundation Building),建于1977年,這座大廈是世上少數(shù)以一支主干軸體,由96支鋼條呈輻射狀支撐的圓體形建筑。它也是沙巴具代表性的建筑物。
        沙巴基金會(huì)大廈
        沙巴基金局大廈
        景點(diǎn) · 沙巴水上清真寺游覽外觀
          亞庇市立回教清真寺是一座典型的當(dāng)代伊斯蘭教建筑,座落在里卡士灣畔(Likas Bay),是市內(nèi)大的清真寺,也是馬來(lái)西亞國(guó)內(nèi)夕陽(yáng)景觀壯麗的回教堂之一。
          沙巴水上清真寺
          水上清真寺
          景點(diǎn) · 普陀寺
            馬來(lái)西亞的這座佛教寺院建于1980年,位于斗亞蘭路盡頭(Tuaran Road),它襲承了中式寺院一貫的建筑風(fēng)格。 在寺前的大門(mén)站立著十座大佛像,觀音菩薩也在其中。 寺院每日開(kāi)放2次給佛教徒誦經(jīng)。
            普陀寺
            普陀寺
            景點(diǎn) · 白沙灣

                  午餐后前往沙巴新熱門(mén)景點(diǎn)-【香拉白沙灣】:

                  下午時(shí)分,抵達(dá)香拉白沙灣的水上餐廳,這里碧水藍(lán)天,風(fēng)景優(yōu)美,附近居住的都是當(dāng)?shù)貪O民,依海為生。抵達(dá)后,大家開(kāi)始享用精心為您準(zhǔn)備的【燕窩下午茶】具有滋補(bǔ)養(yǎng)顏的功效,深的以往客人的喜愛(ài)。

                   稍事休息,接著由專(zhuān)業(yè)指導(dǎo)員開(kāi)始指導(dǎo)教學(xué)如何制作及體驗(yàn)傳統(tǒng)的-蠟染制作及憑自己的感覺(jué)繪畫(huà)出自己喜愛(ài)的紀(jì)念品;這里提供的人體繪畫(huà),乃是當(dāng)?shù)厝说膫鹘y(tǒng)藝術(shù),繪畫(huà)之后,圖案可以耐大約5天左右。

                    接著大家可以到自己喜愛(ài)的休閑區(qū)玩耍,這里為您準(zhǔn)備了免費(fèi)的水上項(xiàng)目如:【香蕉船】,【獨(dú)木舟】及【水上雙人槳船】等。這里是也海產(chǎn)豐盛之地,喜愛(ài)釣魚(yú)的朋友,我們還為您準(zhǔn)備了魚(yú)餌及魚(yú)釣,可以讓您感受難得的【岸邊海釣】之樂(lè),特此海邊還為您準(zhǔn)備了風(fēng)箏及泡泡龍,可以在這里留下無(wú)數(shù)美好倩影。

                    喜歡刺激/好動(dòng)的朋友,還可以免費(fèi)體驗(yàn)駕駛ATV越野車(chē)穿越熱帶叢林,我們會(huì)有專(zhuān)人帶領(lǐng)客人去體驗(yàn),全程大概30分鐘,客人可以一邊欣賞熱帶叢林的美景一邊感受從未體驗(yàn)的新鮮及刺激。

                    傍晚時(shí)分,乘坐快艇前往香拉白沙灣的沙灘區(qū),觀看達(dá)利灣海灘落日美景,之后返回水上餐廳,享用晚餐。晚餐之后返回酒店休息。

              白沙灣
              白沙灣
              早餐:已含午餐:已含;晚餐:已含

              早餐:酒店自助餐  午餐:中式圍餐   晚餐:馬來(lái)風(fēng)味自助餐

              燕窩下午茶

              住宿 · 哥打京那巴魯陽(yáng)光大酒店(Soluxe Hotel Kota Kinabalu)高檔型同類(lèi)型酒店


              D3第3天東姑阿都拉曼國(guó)家公園馬幕迪馬努干丹絨沙灘落日
              景點(diǎn) · 馬穆迪島- 馬努干島- 丹絨沙灘落日
              景點(diǎn) · 馬穆迪島

                    酒店享用早餐后于碼頭乘船前往《東菇阿都拉曼國(guó)家公園》之【馬幕迪島】,您可盡情在島上細(xì)白沙灘上散步、乘涼也可在島上享受無(wú)限次的免費(fèi)浮潛。艷陽(yáng)高照云淡風(fēng)輕的時(shí)光,總是讓人忍不住想要投入大自然的懷抱,在您盡情投入海洋之際,別忘了穿上*亮麗的泳衣,女主角換您做看看喔!(請(qǐng)務(wù)必穿著救生衣);

                把準(zhǔn)備好的浮潛工具帶上,正式下海與熱帶魚(yú)兒玩親親,除此之外,您還可以享受不同的樂(lè)趣,如自費(fèi)參與水上活動(dòng):降落傘,海底漫步,海底摩托車(chē),摩托艇,香蕉船。映入眼簾的盡是艷麗壯觀的珊瑚礁群;這里是色彩繽紛的熱帶海洋生物之安樂(lè)家園。清澈的海水、寧?kù)o的海洋及種類(lèi)繁多的瑰麗海洋生物群;也是您拋開(kāi)忙碌的生活壓力、遠(yuǎn)離城市的喧囂擾攘及松弛身心的去處,渡過(guò)美好的海島假期。午餐在島上享用特色的南洋風(fēng)味【海島自助餐】。

                馬幕迪島水上活動(dòng)
                馬幕迪島
                景點(diǎn) · 馬努干島

                  休息后再前往國(guó)家公園之-----【馬努干島】游覽(島上拍照留念)?;顒?dòng)完畢之后依依不舍的離開(kāi)美麗浪漫的島嶼。

                  馬努干島
                  馬努干島
                  景點(diǎn) · 丹絨沙灘落日

                      接下來(lái)返回市區(qū),前往沙巴美麗的丹絨亞路沙灘——觀賞落日,欣賞世界排名第三的落日美景,留下您浪漫的身影和美妙的回憶。

                       晚餐品嘗沙巴特色海鮮餐,老虎蝦海鮮拼盤(pán),清蒸石斑魚(yú),每人一只紅樹(shù)林蟹,椰子布丁……餐后入住酒店。

                    沙灘落日
                    沙巴落日
                    溫馨提示

                    小貼士:

                    1、島上有水上運(yùn)動(dòng):降落傘、海底漫步、摩托艇等,水上運(yùn)動(dòng)項(xiàng)目客人可自行選擇購(gòu)買(mǎi)參加。水上項(xiàng)目存在一定的危險(xiǎn)性,請(qǐng)根據(jù)自己的身體情況選擇合適的水上項(xiàng)目,海邊游泳時(shí)請(qǐng)避免水母、海膽等海洋生物蟄傷

                    2、島上飲食條件相對(duì)比較有限,午餐BBQ相對(duì)比較簡(jiǎn)單,敬請(qǐng)理解

                    3.在沙灘和淺海里走要小心,因?yàn)樨悮ず退樯汉骱芏啵瑫?huì)刮破腳的,可以穿上一雙沙灘鞋

                    4.島上皆設(shè)有更衣室、廁所,野餐涼亭與桌子可供白天游樂(lè)使用

                    5.在海島浮潛時(shí),請(qǐng)注意安全,不要故意去觸摸水中的各種熱帶魚(yú),避免不必要的傷害

                    6.在食過(guò)海鮮后,請(qǐng)勿再食榴蓮、椰子等熱帶水果,以免飲食不當(dāng)引起腹瀉等

                    7.一定要涂好防曬霜,不是怕曬黑而是怕皮膚曬傷

                    8、榴蓮和酒不能同時(shí)食用,食用過(guò)多榴蓮后8小時(shí)之內(nèi)不能飲酒;

                    備注:如遇天氣原因?yàn)榘踩鹨?jiàn)而無(wú)法出海上島游玩,地接旅行社有權(quán)更改日期,如要自行放棄,不退款

                    早餐:已含午餐:已含;晚餐:已含

                    早餐:酒店自助餐     午餐:海島自助餐    晚餐:海鮮餐

                    住宿 · 哥打京那巴魯陽(yáng)光大酒店(Soluxe Hotel Kota Kinabalu)高檔型同類(lèi)型酒店



                    D4第4天全天自由活動(dòng)
                    自由活動(dòng)
                    全天自由活動(dòng)

                     早餐后客人在酒店自由活動(dòng);可前往沙巴知名的佳雅街自由購(gòu)物、挑選各種工藝禮品,及品嘗沙巴各式傳統(tǒng)美食及海鮮大餐;也可自費(fèi)參加神山國(guó)家公園之旅或環(huán)灘島一日游。

                    沙巴
                    沙巴
                    早餐:已含午餐:敬請(qǐng)自理;晚餐:敬請(qǐng)自理

                    早餐:酒店自助餐

                    住宿 · 哥打京那巴魯陽(yáng)光大酒店(Soluxe Hotel Kota Kinabalu)高檔型同類(lèi)型酒店


                    D5第5天全天自由活動(dòng)
                    自由活動(dòng)
                    自由活動(dòng)

                    早餐后客人在酒店自由活動(dòng);可前往沙巴知名的佳雅街自由購(gòu)物、挑選各種工藝禮品,及品嘗沙巴各式傳統(tǒng)美食及海鮮大餐;也可自費(fèi)參加神山國(guó)家公園之旅或環(huán)灘島一日游。

                    早餐:已含;午餐:敬請(qǐng)自理;晚餐:敬請(qǐng)自理
                    早餐:酒店自助餐
                    住宿 · 哥打京那巴魯陽(yáng)光大酒店(Soluxe Hotel Kota Kinabalu)高檔型同類(lèi)型酒店
                    D6第6天歷史文化之旅IMAGO商場(chǎng)送機(jī)
                    景點(diǎn) · 歷史文化之旅

                          早上睡到自然醒,上午可自由活動(dòng),中午指定時(shí)間集合,午餐在導(dǎo)游的帶領(lǐng)下可自費(fèi)品嘗沙巴當(dāng)?shù)靥厣〕裕瑓⒂^亞庇的歷史名勝,見(jiàn)證沙巴近代歷史:從【莫迪卡獨(dú)立廣場(chǎng)】、【艾京生大鐘樓】、【沙巴旅游局】、【澳洲坊】一路走來(lái),了解沙巴的歷史文化,體驗(yàn)沙巴的民俗風(fēng)情在專(zhuān)業(yè)導(dǎo)游的講解下,從亞庇城區(qū)一路走來(lái),了解沙巴的歷史文化,體驗(yàn)沙巴的民俗風(fēng)情;

                            接著前去亞庇著名的特產(chǎn)賣(mài)場(chǎng)【巧克力-kk chocolate】、【乳膠】60分鐘 以及【土產(chǎn)店】自由選購(gòu)手信。

                      后送沙巴較大的商場(chǎng)IMAGO可自由購(gòu)物,后按指定時(shí)間集合送機(jī)場(chǎng)侯機(jī).....

                      沙巴旅游局
                      艾京生大鐘樓
                      早餐:已含午餐:敬請(qǐng)自理;晚餐:已含

                      早餐:酒店自助    晚餐:海鮮螃蟹餐

                      購(gòu)物店信息* 如因游客購(gòu)物造成時(shí)間延長(zhǎng),延長(zhǎng)時(shí)間不計(jì)入旅行社的客觀安排停留時(shí)間
                      名稱(chēng)營(yíng)業(yè)產(chǎn)品停留時(shí)間說(shuō)明
                      巧克力主營(yíng)各種味道巧克力制品45分鐘自愿
                      土產(chǎn)店主營(yíng)各種馬來(lái)西亞特產(chǎn),追風(fēng)油,東革阿里等45分鐘自愿
                      乳膠店主營(yíng)各種天然乳膠制品,床墊,枕頭等1小時(shí)自愿
                      D7第7天沙巴深圳
                      沙巴深圳
                      參考航班:沙巴飛深圳 0240/0600

                      載著滿(mǎn)滿(mǎn)的回憶,搭乘國(guó)際航班返回溫暖的家,清晨落地深圳寶安國(guó)際機(jī)場(chǎng),結(jié)束愉快行程!自由散團(tuán)。

                      費(fèi)用說(shuō)明費(fèi)用根據(jù)最終預(yù)訂的行程計(jì)劃會(huì)有所變化,具體請(qǐng)以最終協(xié)議與出團(tuán)通知書(shū)為準(zhǔn)
                      費(fèi)用包含
                      ?交通:含稅費(fèi)團(tuán)隊(duì)/散客機(jī)票往返(團(tuán)隊(duì)機(jī)票將統(tǒng)一出票,散客機(jī)票因?qū)崟r(shí)計(jì)價(jià)預(yù)定后即刻出票);當(dāng)?shù)芈糜伟褪?br />?住宿:行程所列酒店。
                      ?用餐:行程中團(tuán)隊(duì)標(biāo)準(zhǔn)用餐,參考行程描述(中式餐或自助餐或特色餐,含飛機(jī)上用餐,自由活動(dòng)期間用餐請(qǐng)自理;如因自身原因放棄用餐,則餐費(fèi)不退)。
                      ?門(mén)票:行程中所含的景點(diǎn)首道大門(mén)票,首道景點(diǎn)門(mén)票。
                      ?導(dǎo)服:專(zhuān)職領(lǐng)隊(duì)和當(dāng)?shù)刂形膶?dǎo)游,竭誠(chéng)為您服務(wù)。
                      ?導(dǎo)服費(fèi):導(dǎo)服費(fèi)250元/人。
                      ?兒童價(jià)標(biāo)準(zhǔn):年齡2~12周歲(不含),不占床,服務(wù)標(biāo)準(zhǔn)同成人。
                      ?贈(zèng)送:沙灘越野摩托車(chē)燕窩下午茶
                      ?其他:往返行李20KG
                      費(fèi)用不包含
                      ?簽證:個(gè)人旅游簽證費(fèi)300元/人,與團(tuán)費(fèi)一起支付
                      ?單房差:單房差(以具體團(tuán)期為準(zhǔn))。
                      ?其他:2017年9月1日起,馬來(lái)西亞正式實(shí)施征收旅游稅,每晚每1間房10馬幣的固定費(fèi)用(客人可境外自付前臺(tái)或境外現(xiàn)付領(lǐng)隊(duì),由領(lǐng)隊(duì)交給酒店。)以酒店當(dāng)天實(shí)際收取為準(zhǔn)!
                      ?補(bǔ)充:出入境個(gè)人物品海關(guān)征稅,超重行李的托運(yùn)費(fèi)、保管費(fèi)。;因交通延阻、戰(zhàn)爭(zhēng)、政變、罷工、天氣、飛機(jī)機(jī)器故障、航班取消或更改時(shí)間等不可抗力原因所引致的額外費(fèi)用。;酒店內(nèi)洗衣、理發(fā)、電話(huà)、傳真、收費(fèi)電視、飲品、煙酒等個(gè)人消費(fèi)。;當(dāng)?shù)貐⒓拥淖再M(fèi)以及以上“費(fèi)用包含”中不包含的其它項(xiàng)目。
                      ?旅游意外險(xiǎn):旅游人身意外保險(xiǎn)
                      預(yù)訂須知在預(yù)訂前我們建議您認(rèn)真閱讀下方的須知事項(xiàng)
                      預(yù)訂須知
                      交  通 合同一經(jīng)簽訂且付全款;團(tuán)隊(duì)機(jī)票、列車(chē)票、船票即為出票,不得更改、簽轉(zhuǎn)、退票。
                      團(tuán)隊(duì)用餐 十人一桌,八菜一湯,人數(shù)不足十人時(shí),在每人用餐標(biāo)準(zhǔn)不變的前提下調(diào)整餐食的分量。
                      購(gòu)物自費(fèi) 當(dāng)?shù)刭?gòu)物時(shí)請(qǐng)慎重考慮,把握好質(zhì)量與價(jià)格,務(wù)必索要發(fā)票;行程中需自理門(mén)票和當(dāng)?shù)貙?dǎo)游推薦項(xiàng)目,游客請(qǐng)自愿選擇參加。
                      住  宿 團(tuán)費(fèi)按2人住1間房核算,出現(xiàn)單男單女安排與其他同性團(tuán)友拼房,如未能拼房且不愿意與同行親友用3人房的單人游客,須補(bǔ)房差享用單人房。
                      游  覽 1 團(tuán)隊(duì)游覽中不允許擅自離團(tuán),中途離團(tuán)視同游客違約,按照合同總金額的20%賠付旅行社,由此造成未參加行程內(nèi)景點(diǎn)、用餐、房、車(chē)等費(fèi)用不退,旅行社亦不承擔(dān)游客離團(tuán)時(shí)發(fā)生意外的責(zé)任。
                      2 選擇適合的旅游產(chǎn)品,出游過(guò)程中因身體健康等自身原因需放棄部分行程的,或游客要求放棄部分住宿、交通的,均視為自愿放棄,已發(fā)生費(fèi)用不予退還,放棄行程期間的人身安全由旅游者自行負(fù)責(zé)。
                      3 如遇臺(tái)風(fēng)、暴雪等不可抗因素導(dǎo)致無(wú)法按約定行程游覽,行程變更后增加或減少的費(fèi)用按旅行社團(tuán)隊(duì)操作實(shí)際發(fā)生的費(fèi)用結(jié)算;出游過(guò)程中,如產(chǎn)生退費(fèi)情況,以退費(fèi)項(xiàng)目旅行社折扣價(jià)為依據(jù),均不以?huà)炫苾r(jià)為準(zhǔn)。
                      出團(tuán)反饋 出團(tuán)通知最晚于出團(tuán)前1天發(fā)送,若能提前確定我們將及時(shí)通知您;請(qǐng)配合導(dǎo)游如實(shí)填寫(xiě)當(dāng)?shù)氐囊庖?jiàn)單,不填或虛填者歸來(lái)后投訴將無(wú)法受理。
                      出行須知
                      為了確保旅游順利出行,防止旅途中發(fā)生人身意外傷害事故,請(qǐng)旅游者在出行前做一次必要的身體檢查,如存在下列情況請(qǐng)遵醫(yī)囑,不建議您預(yù)訂產(chǎn)品旅行。
                      病患者提示 1 大中型手術(shù)的恢復(fù)期者,孕婦及行動(dòng)不便者;
                      2 精神病患者,如癲癇及精神病人;嚴(yán)重貧血病者;傳染性疾病,如傳染性肝炎、活動(dòng)期肺結(jié)核等傳染病人;
                      3 心血管疾病,如嚴(yán)重高血壓、心功能不全、心肌梗塞等病人;腦血管病如腦栓塞、腦腫瘤等病人;呼吸系統(tǒng)如肺氣腫等病人。
                      老年人提示 1 因服務(wù)能力所限,無(wú)法接待80周歲以上旅游者報(bào)名出游,敬請(qǐng)諒解;
                      2 70周歲以上出游須與我司簽訂《健康證明》并有家屬或朋友陪同;不受理65周歲云南游、70周歲四川游及75周歲澳新旅游預(yù)訂。
                      未成年及外籍人士 未滿(mǎn)18周歲的旅游者請(qǐng)由家屬陪同參團(tuán);無(wú)法接待18周歲以下旅游者單獨(dú)報(bào)名;網(wǎng)上報(bào)價(jià)適用大陸游客。持有他國(guó)護(hù)照請(qǐng)電話(huà)咨詢(xún)價(jià)格。
                      預(yù)訂流程
                      預(yù)訂行程

                       您可以通過(guò)以下方式簽署旅游合同
                       1傳真簽約:廣東省國(guó)內(nèi)旅游合同范本 中國(guó)公民出境旅游合同-范本咨詢(xún)客服人員索取。
                       2上門(mén)簽約:廣東省深圳市羅湖區(qū)南湖街道和平社區(qū)嘉賓路4018號(hào)爵士大廈24B17,簽約電話(huà):0755-23615989。

                       您可以通過(guò)以下方式付款
                       1銀行轉(zhuǎn)賬:通過(guò)全國(guó)任何一家銀行辦理現(xiàn)金繳款及電匯手續(xù)。
                       2上門(mén)刷卡:到深圳市寶旅國(guó)際旅行社有限公司爵士營(yíng)業(yè)部辦公室:廣東省深圳市羅湖區(qū)南湖街道和平社區(qū)嘉賓路4018號(hào)爵士大廈24B17   現(xiàn)金付款或POS機(jī)刷卡(銀聯(lián))。
                       

                       客服上門(mén)簽約服務(wù)
                       對(duì)于深圳市羅湖、福田、南山、寶安中心區(qū)、龍崗中心區(qū)、東莞、惠州團(tuán)隊(duì)旅游客戶(hù),我們?yōu)槟峁┥祥T(mén)收款服務(wù),此服務(wù)暫為免費(fèi)提供。 

                      0755-23615989

                      寶旅國(guó)旅客服電話(huà)

                      在線(xiàn)客服和我聯(lián)系

                      定制您的旅行計(jì)劃
                         
                      国产亚洲e本大道二卡三卡免费,国产成人精品日本亚洲直播,亚洲中文色欧另类欧美,亚洲国产精品自一区二区三区
                      <menu id="3jhlz"><button id="3jhlz"><em id="3jhlz"></em></button></menu>
                      <code id="3jhlz"><center id="3jhlz"><dl id="3jhlz"></dl></center></code>
                      <menu id="3jhlz"></menu>
                    • <dfn id="3jhlz"><code id="3jhlz"></code></dfn>
                      <dfn id="3jhlz"></dfn>
                      • <label id="3jhlz"><samp id="3jhlz"><small id="3jhlz"></small></samp></label>
                        <tt id="3jhlz"></tt><tt id="3jhlz"></tt>